Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player



Tubería y Perfilería:: Tubos de producción extremos lisos (tubing plain end)

Normas de Fabricación

La tubería de producción se fabrica de acuerdo a la norma API 5CT / ISO 11960, 8ª edición, sin embargo, a solicitud del cliente y previo acuerdo con Industrias Unicon, C.A., se pueden satisfacer normas específicas del cliente y requerimientos especiales y/o adicionales.

Requerimientos Químicos

Grado P Fósforo % Máximo S Azufre % Máximo
H-40 0,030 0,030
J-55 0,030 0,030
N-80Q(*) 0,030 0,030
(*) El tratamiento térmico de los tubos Grado N80Q extremos lisos se realiza en Condusid, C.A., filial de Industrias Unicon, C.A. El servicio de roscado con conexiones API y TenarisConnections, es suministrado directamente por Condusid, C.A.

Nota:Para todos los grados existen restricciones adicionales de composición química con un azufre de 0,010% máximo y fósforo de 0,025% máximo.

Fuente: API 5CT / ISO 11960, 8ª edición

Propiedades Mecánicas

Grado Límite de Fluencia Resistencia a la Tracción
Mínimo Máximo Mínimo
psi Mpa psi Mpa psi Mpa
H-40 40,000 276 80,000 552 60,000 414
J-55 55,000 379 80,000 552 75,000 517
N-80Q 80,000 552 110,000 758 100,000 689

Fuente: API 5CT / ISO 11960, 8ª edición

Longitudes

Unidad Rango 1 Rango 2
m 4,88 - 7,62 7,62 - 10,36
pies 16 - 25 25 - 34

Requerimientos Especiales

Previa consulta y/o análisis de factibilidad, se pueden acordar requerimientos especiales entre el cliente e Industrias Unicon, C.A., a saber:

Propiedades Mínimas de Desempeño

Designación Comercial Presión Interna Mínima
de Fluencia (psi)
Presión de Colapso (psi) Carga para la Fluencia
x 1000 Lb
Etiqueta  1 Etiqueta  2 H-40 J-55 N-80 H-40 J-55 N-80 H-40 J-55 N-80
1.900 2.75 5,340 7,350 10,680 5,640 7,750 11,280 32,0 43.9 63.9
2 3/8 4.00 4,920 6,770 9,840 5,230 7,190 9,980 46.3 63.7 92.6
4.60 5,600 7,700 11,200 5,890 8,100 11,780 52.2 71.7 104.3
2 7/8 6.40 5,280 7,260 10,570 5,580 7,680 11,170 72.5 99.7 145.0
3 1/2 7.70 4,320 5,940 8,640 4,630 5,970 7,870 88.10 122.5 178.2
9.20 5,080 6,990 10,160 5,380 7,400 10,540 103.6 142.5 207.2
10.20 5,780 7,950 11,560 6,060 8,330 12,120 116.6 160.3 233.2
4 1/2 12.60 4,220 5,800 8,430 4,490 5,730 7,500 144.0 198.0 288.0

Fuente: Boletín API 5C2, 21ª edición, Oct. 1999

Condiciones de Extremos

Acabados

Marcaje

Cada tubo de producción fabricado por Industrias Unicon, C.A. de acuerdo a la norma API 5CT / ISO 11960 es marcado con al menos la siguiente información:

Roscado

El servicio de roscado de los tubos de producción con conexiones API y TenarisConnections, es suministrado directamente por Condusid, C.A., filial de Industrias Unicon, C.A.

Tabla de Productos

API 5CT / ISO11960 8ª. Edición

Designación Comercial Diámetro Exterior Peso Extremos Lisos Espesor de Pared Presión de Prueba (psi)
Tipo Extremos lisos
Etiqueta 1 Etiqueta 2 mm pulg Kg/m lb/pie mm pulg H-40 J-55 N-80Q
1.900 2.75 48,26 1.900 4,05 2.72 3,68 0.145 STD 4900 6700 9800
  3.65     5,41 3.63 5,08 0.200 STD 6700 9300 10000
2 3/8 4.00 60,32 2.375 5,87 3.94 4,24 0.167 STD 4500 6200 9000
  4.60     6,61 4.44 4,83 0.190 STD 5100 7000 10000
2 7/8 6.40 73,02 2.875 9,17 6.17 5,51 0.217 STD 4800 6600 9700
3 1/2 7.70 88,90 3.500 11,29 7.58 5,49 0.216 STD 3900 5400 7900
9.20 13,12 8.81 6,45 0.254 STD 4600 6400 9300
  10.20     14,76 9.92 7,34 0.289 STD 5300 7300 10000
4 1/2 12.60 114,30 4.500 18,23 12.25 6,88 0.271 STD 3900 5300 7700

NOTAS:

Fuente: API 5CT / ISO 11960, 8ª edición

TOLERANCIAS

Diámetro Exterior de los Tubos de Producción de Extremos Lisos
Diámetros < 4.500": +/- 0,79 mm (+/- 0.031 pulg)
Diámetros = 4.500": +1% D, -0,5% D

 

Espesor de Pared: -12,5%

 

Peso:  
Longitudes Individuales: +6,5%, -3,5%
Lote por carga: -1,75%